dimanche 19 juin 2011

Vues du Grand Canyon depuis la rive sud/ Views of the Grand Canyon from the South Rim / Vistas del Gran Cañon desde la orilla Sur

Le jour suivant la grosse randonnée au fond du canyon, nous l'avons pris plus relax et avons profité des vues depuis la rive. Très impressionnant aussi !

The day after the big hike to the bottom of the canyon, we took it more relaxed and enjoyed the views from the rim. Still very impressive !

El dia despues de nuestra larga excursion al fondo del cañon, hemos aprovechado tranquilamente de las vistas muy impresionantes desde la orilla !
 
Pas de barrières ! / No fences ! / No barreras !
Jour de repos pour nos pieds !  / Day off for our feet ! / Dia de descanso para los pies !

Le Colorado semble tout petit au fond de ce Grand Canyon / The Colorado river looks very small in this Grand Canyon / El rio Colorado parece tan pequeño al fondo de ese Gran Cañon.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire