mardi 30 novembre 2010

Enneigés & ski de fond / Stuck truck & cross country







Ce jour-là, il y avait beaucoup de vent et la neige s'était répandue sur le chemin du lac, on est resté coincé avec le truck...! Vince est venu nous débloquer.

L'après-midi, on en a profité pour faire un peu de ski de fond mais il y avait vraiment beaucoup trop de neige pour glisser et les chiens marchaient sur mes traces !
Giôm a essayé de faire du ski de fond avec une pelle.


As it was a very windy day, there was a lots of snow on the way to the lake, so the truck get stuck in the snow...! Thank you Vince !

In the afternoon, we've been cross-country skiing, though there was too much snow for sliding and the dogs walked on my tracks !
Giôm experienced shovel cross country !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire