En chemin, on a croisé une horde de cerfs qui se doraient la pillule au soleil de mai !
We met a elk herd having sun quietly !
Hemos encontrado una horda de ciervos, tomando en sol tranquilamente !
We walked in Fern Canyon, as you can see, it's covered by ferns ! It was magnificient !
Hemos andado en Fern Canyon, un canyon cuvierto de helechos. Era maravilloso !
Le soir, on a campé au bord de la rivière Emerald (même pas peur des ours et des pumas !!). On a allumé un feu et fait griller des saucisses et des shamallows comme des Nord-Américains !
In the night, we camped along the Emerald River (not even afraid of bears and cougars !!). We lighted a fire and we roasted sausages and marshmallows, like North-American peoples !
Por a noche, hemos acampado en las orillas del rio Emerald (sin tener miedo de los osos o de los pumas !!). Tambien hemos encendido un fuego y tostado chamallow y salchichas, como Norte-Americanos !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire