Préparatifs du voyage / Preparing the trip / Preparacion para el viaje

Ca y est, la voiture est bien rangée, le lit est fait et on a 2 bombes anti-ours, à nous l'aventure !

Here we are, everything fit in the car, the sleeping-bags are ready and we bought 2 bear spray,  ready for the adventure !

Ya esta ! El coche esta bien ordenado, al cama esta echa y tenemos 2 bombas anti-oso, estamos listos para la aventura !