samedi 15 octobre 2011

The Black Tusk

Un des derniers weekend de beau temps s'annonçait, donc Guillaume est parti avec Patrick pour une longue journée de randonnée, avec pour objectif The Black Tusk, un pic volcanique très distinct. Ils ont été surpris de trouver de la neige en altitude, mais avec trois comparses rencontrés sur place ils sont montés dans la neige jusqu'au pied du Black Tusk. Super vue sur le parc Garibaldi, et jusqu'à l'océan (du moins le détroit de Georgia) depuis le sommet !

Guillaume enjoyed one of the last good weather weekend before the winter when hiking to the Black Tusk with Patrick.They've been surprised to find snow in the alpine, but they met fellow hikers and all together when up to the foot of the Black Tusk peak.

L'objectif du jour ! Nous n'avons pas grimpé le rocher lui-même (faisable en été) à cause de la neige. / The objective of the day. We didn't climb the rock itself (doable in summer) because of the snow.

Le lac Garibaldi au lever du soleil... premieres flaques de neige / Garibaldi Lake in the morning... first bits of snow

L'équipe dans la dernière partie / The team in the last part of the climb

La vue au pied du rocher Black Tusk, Lac Garibaldi, Mont Garibaldi, et le bras de mer du Howe Sound au loin à droite / View from the foot of Black Tusk: Garibaldi Lake, Mount Garibaldi, and the Howe Sound in the right 

La partie la plus drôle de la journée: descendre en courant dans la neige !! (les 12kms suivants avec les pieds trempés étaient moins drôle...) / Funniest part of the day: running down in the snow !! (the next 12km with soaked feet weren't as funny...)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire