Ballade en bateau / Boat trip / Paseo en barco

Le bateau sur lequel on s'est promené / The boat in which we were / El barco en el que estabamos

On a profité d'une belle journée (un peu ventée...!) pour aller se promener en bateau. C'était super beau !

We enjoyed a nice (and a bite windy !) day to have a boat trip. It was beautiful !

Hemos aprovechado del sol (y un poco de viento !) para caminar con el barco. Era maravilloso !

Roy & Emily nous ont laissés conduire ! C'était super !

Roy & Emily let us drive ! That was great !

Roy & Emily nos dejaron conducir !Me encanto !

On avait posé un piège à crevette... mais on n'a pas eu de chance...!

We dropped a prawn trap... it wasn't our lucky day...!

Habiamos dejado una trampa gambas en el agua... pero no tubimos suerte...!