Affichage des articles dont le libellé est Zion Canyon. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Zion Canyon. Afficher tous les articles

jeudi 2 juin 2011

Zion - Carmel Highway


Zion's Patriachs : Jacob, Abraham & Isaac

Zion's Arch (on the right, à droite)

mercredi 1 juin 2011

Kolob Canyon




Une rando de 25 km mais vraiment chouette excepté les 30 piqûres de mouches (oui oui de mouches !!!) que j'ai récoltées sur les jambes au passage...! Et Guillaume, bien sûr, n'a pas été piqué !!! 

A 25km hiking absolutely beautiful, excepted the 30 fly bites on my legs !!! And, the worst is that Guillaume hasn't been biten !!

Una excursion de 25 km absolutamente genial, excepto las 30 picaduras de moscas (si si de moscas !!) en mis piernas !! Y par supuesto, Guillaume no ha sido picado !!

mardi 31 mai 2011

Zion - Angels Landing

 Le sentier pasait sur une arête...! Ne pas glisser !
The trail passed on an arete...! Do not slip ! 
El sendero pasaba en una espina...! No resbales !
Tout simplement époustouflant.
Breath taking.
Impresionante.