Affichage des articles dont le libellé est Long Beach Peninsula. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Long Beach Peninsula. Afficher tous les articles

mercredi 11 mai 2011

Loyalty Days Parade & Oregon



Le 1er dimanche de Mai, c'est la parade des Loyalty Days et même MacDo défile !
The 1st Sunday of May, it's the Loyalty Days Parade and even Mac Donald's is in the parade !
El primer Domingo de Mayo, es el desfile de los Loyalty Days y incluso Mac Donald's !

Puis, on est allé en Oregon !
Then, we headed to Oregon !
Luego, fuimos en Oregon !

vendredi 29 avril 2011

Long Beach


Empreintes d'ours sur le sentier de Leadbetter / Bear footprints on the Leadbetter trail / Huellas de oso en el sendero de Leadbetter
Colline de coquilles d'huîtres à Oysterville ! / As you can see, oyster is the Oysterville specialty / Colina de carcaras de ostras en Oysterville

jeudi 28 avril 2011

Sur le chemin de la péninsule de Long Beach / On the way to Long Beach Peninsula / En el camino de Long Beach Peninsula


Juste après cette photo, en faisant un frein à main sur le sable mouillé, Guillaume a enlisé la voiture... en marée montante...!!! Heureusement, 2 Américains nous ont tout de suite donné un coup de main pour la sortir !

Just after this picture, when trying to drift, Guillaume got the car stuck in the wet sand... while the tide was going high...!! Luckily, 2 Americans helped us to get the car off the sand !

Justo depues de esta foto, Guillaume hundi el coche en la arena... durante marea alta...!! Por suerte, 2 Americanos vinieron ayudarnos a sacar el coche de la arena !


Le plus large pin au monde ! Vous voyez Guillaume ? 
The largest spruce in the world ! Can you see Guillaume ?
El pino el mas ancho del mundo ! Vas a Guillaume ? 

Des cerfs / Elks / Ciervos

Arc-en-ciel après la pluie sur la Baie de Willapa / Rainbow after the rain on the Willapa Bay / Arco iris despues de la lluvia en la Baya de Willapa